되찾다의 의미로 두가지 구동사가 있는데
Take back 과 get back
이게 어떤 차이가 있을까요?
Take back은 반대로 물건을 반품하다는 뜻도 있는데
되찾는 거는 그 반대되는 방향이라...
보배드림 전체메뉴
티코삼춘
사업자등록번호 : 117-81-64543 | 통신판매업신고번호 : 제 2013-서울양천-0465호 
대표전화 : 02-784-2329 | 대표팩스 : 02-6499-2329 | 이메일 : bobaedream@bobaedream.co.kr
Copyright © BOBAENETWORK. All rights reserved.
보배드림은 통신판매중개자이며 차량판매의 당사자가 아닙니다. 따라서 보배드림은 차량 거래검토 및 거래에 대하여 어떤 책임을 지지 않습니다.
나는 파인쥬스 앤드류 너는?
1. 행위의 주체:
Take back: 말하는 사람 스스로가 직접적으로 행동하여 되찾는 경우를 의미합니다.
Get back: 말하는 사람이든 다른 사람이든 간접적으로 되찾는 경우를 모두 포함합니다.
예시:
Take back:
"I took back my gift after she broke up with me." (저는 그녀와 헤어진 후 선물을 되찾았습니다.)
"The police took back the stolen money from the thief." (경찰은 도둑에게 훔친 돈을 되찾았습니다.)
Get back:
"I hope I get my lost wallet back." (잃어버린 지갑을 되찾았으면 좋겠습니다.)
"The company is trying to get back its customers after the data breach." (회사는 데이터 유출 사고 이후 고객을 되찾으려고 노력하고 있습니다.)
2. 되찾는 방법:
Take back: 힘을 사용하거나 명령을 내려 강제적으로 되찾는 경우를 의미합니다.
Get back: 협상, 설득, 우연 등 다양한 방법으로 되찾는 경우를 모두 포함합니다.
예시:
Take back:
"The king took back his throne from the rebels." (왕은 반란군으로부터 왕위를 되찾았습니다.)
"She took back her words after realizing she was wrong." (그녀는 자신이 틀렸다는 것을 깨닫고 말을 되찾았습니다.)
Get back:
"I got back my deposit after I moved out of the apartment." (아파트를 퇴거한 후 보증금을 되찾았습니다.)
"The lost dog was finally reunited with its owner." (잃어버린 개가 드디어 주인과 재회했습니다.)
get back은 굳이 내가 아니라도 누군가를 통해서 되돌려 받다. 감사합니다~!
get back 평서형 : 되찾습니다, 되찾아요, 되찾아, 되찾는다, 되찾았습니다, 되찾았어요, 되찾았어, 되찾았다, 되찾겠습니다, 되찾겠어요, 되찾겠어, 되찾겠다 / 건강을 되찾다
출처: papago
take, get ...
Get back: 주로 무언가를 되찾는 상황에서 사용됩니다. 노력을 많이 들이지 않고 얻은 것을 나타냅니다.
예를 들어:
“그녀는 그녀의 전 남자친구에게 복수하고 싶었기 때문에 그에게 루머를 퍼뜨렸다.” (이 경우 "get back at"을 사용할 수도 있습니다.)
“나중에 답장할게요.” (이 경우 "get back to"를 사용합니다.)
“그녀는 그녀와 다시 잘해보고 싶어서 그녀의 남자 친구에게 계속 문자를 보냈다.” (이 경우 "get back with"를 사용합니다.)
get back은 어떤식으로라도 되돌려받는 것... 감사합니다~!
take back은 물건을 돌려받을때 주로 사용하고
get back는 물건외에 보이지않은것들(감정이나 상황)을 회복할때 사용합니다.
0/2000자